1 00:00:15,130 --> 00:00:21,050 Βρήκε λοιπόν τον μπαμπά της στο κάτω μέρος του τις σκάλες. 2 00:00:21,690 --> 00:00:26,930 Ένας Θεός ξέρει πόσο καιρό ήταν εκεί. Το ασθενοφόρο πήρε για πάντα. Είναι σαν, η 3 00:00:26,930 --> 00:00:29,750 το πάρτι ακυρώθηκε. Αν θέλετε το μπουφέ, ελάτε να βοηθήσετε τον εαυτό σας. 4 00:00:29,970 --> 00:00:31,970 Δεν μπορεί να το παγώσει; Όχι, αυτή είναι όλη δραματική. 5 00:00:32,310 --> 00:00:33,610 Είναι σαν, φύγε από τα μάτια μου. 6 00:00:33,930 --> 00:00:35,630 Δηλαδή, ήταν 10 η ώρα πρωί. 7 00:00:36,070 --> 00:00:38,230 Θέλω να πω, μπορεί να έχει πεθάνει μέχρι τώρα. Έτσι περίμενε. 8 00:00:38,730 --> 00:00:40,090 Αναπαύσου εν ειρήνη μπαμπά. 9 00:00:40,450 --> 00:00:41,450 Ω, Θεέ μου. 10 00:00:42,090 --> 00:00:44,230 Λατρεύω ένα φτηνό λουκάνικο ρολό. 11 00:00:45,530 --> 00:00:47,590 Νόμιζα ότι μπορούσαμε να ξεκινήσουμε τη δεύτερη σεζόν. 12 00:00:48,670 --> 00:00:54,010 Είναι οκτώ επεισόδια, οπότε θα μπορούσαμε να κάνουμε τέσσερα σήμερα το απόγευμα και μετά τέσσερις την επόμενη εβδομάδα. 13 00:00:54,050 --> 00:00:55,130 Ξέρετε, δείτε πώς θα πάμε. 14 00:00:55,950 --> 00:00:57,070 Έχω πίτσα. 15 00:00:57,470 --> 00:00:58,890 Μην πας να παραγγείλεις στο Λίβερπουλ. 16 00:00:59,390 --> 00:01:03,290 Διπλάσια τιμή. Δεν μπορούμε να το αντέξουμε οικονομικά. Σου είπα ότι πλήρωσα μετρητά από αυτόν στη συνέχεια 17 00:01:03,290 --> 00:01:04,029 πόρτα, έτσι δεν είναι; 18 00:01:04,030 --> 00:01:05,030 Πόσο χρέωσες; 19 00:01:05,190 --> 00:01:06,190 800 λιντ. 20 00:01:07,020 --> 00:01:09,640 Πόσα σου έδωσε; 800 λιντ. Αλλά δεν έδωσε φιλοδώρημα; Όχι. 21 00:01:09,920 --> 00:01:10,839 Τύπος κάθαρμα. 22 00:01:10,840 --> 00:01:12,380 Είναι ένας σωστός μικρός Σκωτσέζος, αυτός, δεν είναι; 23 00:01:12,720 --> 00:01:14,260 Τι πιστεύει όμως; 24 00:01:14,680 --> 00:01:18,680 Αυτό θα μάθω. Μαρία, πόσα ξέρει; Δεν νομίζω 25 00:01:18,680 --> 00:01:19,680 ξέρει τίποτα. 26 00:01:19,860 --> 00:01:22,120 Το κάνει. Ο Γιώργος όμως είναι ομοφυλόφιλος. Όχι, εγώ μη νομίζεις. 27 00:01:22,340 --> 00:01:23,340 Φυσικά και το κάνει. 28 00:01:23,660 --> 00:01:25,200 Αυτό χρειάζεται ένα chutney ή κάτι τέτοιο. 29 00:01:25,520 --> 00:01:30,020 Και δεν ρωτάω γιατί μου είπες ότι της ανακατεύομαι πάρα πολύ 30 00:01:30,020 --> 00:01:31,020 οικογένεια. 31 00:01:31,060 --> 00:01:33,620 Αλλά θα μπορούσε να βοηθήσει. Θα μπορούσε να μιλήσει λίγο αίσθηση μέσα μου. 32 00:01:34,420 --> 00:01:35,420 Αλλά όχι. 33 00:01:35,640 --> 00:01:38,320 Θέλεις να τα κρατήσεις όλα κρυφά από αυτήν; Δεν είσαι η γυναίκα μου. ξέρω. 34 00:01:38,560 --> 00:01:39,560 Λοιπόν, μπορείτε να δοκιμάσετε. 35 00:01:39,860 --> 00:01:46,540 Δεν χρειάζεται να είστε όλοι... Λοιπόν... ΟΚ. 36 00:01:46,700 --> 00:01:47,760 Α, τι είναι αυτή τη φορά; 37 00:01:48,000 --> 00:01:52,040 Απλώς λέω ότι δεν χρειάζεται να είστε όλοι γκέι για αυτό. 38 00:01:54,100 --> 00:01:55,180 Εννοια; Σας το έχω ξαναπεί. 39 00:01:56,200 --> 00:01:59,540 Τι; Μερικές φορές, Λέων, μπορείς να κοιτάς κάτω στις γυναίκες. Γαμήσου. 40 00:02:00,200 --> 00:02:01,039 Όπως αυτό. 41 00:02:01,040 --> 00:02:03,500 Ο Κλάιβ λοιπόν είναι δίπλα και το έχεις να με πας; 42 00:02:03,760 --> 00:02:04,760 Λοιπόν, ξέρεις... 43 00:02:04,880 --> 00:02:10,000 Η μαμά σου δεν ήταν η πιο ωραία. Τα λόγια σου. Έχετε περάσει 35 χρόνια στην Canal Street 44 00:02:10,000 --> 00:02:14,220 όπου είναι άντρες όλη μέρα και όλη νύχτα. Και ίσως αυτό κάνει τις γυναίκες λίγο 45 00:02:14,220 --> 00:02:17,080 άσχετο. Ω, τόσο στρέιτ άντρες δεν είναι το πρόβλημα. Είναι οι γκέι. Μερικές φορές, 46 00:02:17,420 --> 00:02:20,040 ναι. Νομίζω ότι στα μάτια σου, οι γυναίκες καταλαβαίνουν μειωμένος. 47 00:02:20,940 --> 00:02:24,920 Σας ευχαριστώ. Καλό να γνωρίζουμε. λυπάμαι. Αυτό λέει η Κάρλι. Το δικό μου 48 00:02:25,980 --> 00:02:29,460 Και λέει ότι τρέχω μετά ξεκαθαρίζεις το χάλι σου. 49 00:02:30,220 --> 00:02:33,260 Τι έχω κάνει; Δεν λέω ότι είναι σωστά. Τι έκανα σήμερα για να το αξίζω 50 00:02:33,260 --> 00:02:34,280 αυτό; Λέω ότι αυτό έχει δει. 51 00:02:34,660 --> 00:02:36,920 ξύπνησα. Είναι η ρεπό μου. Δηλαδή, είναι δικό μου λάθος. Σκέφτηκα, ω. 52 00:02:37,160 --> 00:02:37,859 Εσείς λέτε. 53 00:02:37,860 --> 00:02:39,180 Είναι σίγουρα η δεύτερη σεζόν. 54 00:02:39,480 --> 00:02:42,600 Αυτό ήταν ωραίο. Και πρέπει να ειπωθεί. Όχι, όχι, η Μπεθ Μάγιερ με είχε βάλει χέρι 55 00:02:42,600 --> 00:02:43,600 γιατί ήμουν ωραία. 56 00:02:43,920 --> 00:02:44,920 Δεν ήσουν. 57 00:02:45,120 --> 00:02:45,999 Αυτός είναι ο Ρόντι. 58 00:02:46,000 --> 00:02:48,960 Απλά ρωτήστε τον. Απλά πες μου. Γιατί εσύ πρέπει να τα κάνεις όλα τόσο δύσκολα; 59 00:02:53,560 --> 00:02:54,560 Είναι έτσι. 60 00:02:54,860 --> 00:02:55,860 Το χέρι σου. 61 00:02:56,270 --> 00:03:00,250 Τι έπαθε το χέρι σου; εγώ απλά το απέδειξε, αυτό είναι όλο. Πως; Λειτούργησε. 62 00:03:00,930 --> 00:03:02,350 τσακωθήκατε; Όχι. 63 00:03:04,810 --> 00:03:07,770 Κράτησες μυστικά με αυτή την Πατρίσια. 64 00:03:09,390 --> 00:03:12,210 Αν μου κρύβεις πράγματα τώρα... 65 00:03:12,210 --> 00:03:17,650 ..μην. Φτάνουμε! 66 00:03:17,950 --> 00:03:19,170 Είμαστε σε μια θέα! 67 00:03:19,510 --> 00:03:20,890 Φτάνουμε! 68 00:03:21,250 --> 00:03:22,370 Είμαστε σε μια θέα! 69 00:03:26,940 --> 00:03:29,220 Καλέστε την αστυνομία! Οι τρελοί έχουν δραπέτευσε! 70 00:03:29,700 --> 00:03:36,300 Τα παρατάς; 71 00:03:36,640 --> 00:03:38,540 Το πουλάς, έτσι; 72 00:03:38,800 --> 00:03:40,380 Αποσύρεσαι, γέροντα. 73 00:03:40,660 --> 00:03:43,520 Όχι, πρέπει να μεταφέρω τα πράγματά μου το φορτηγό κάθε βράδυ, έτσι δεν είναι; Και μετά 74 00:03:43,520 --> 00:03:46,400 κάθε πρωί πρέπει να το κουβαλάω πίσω στο βαν γιατί δεν μπορώ να το αφήσω μέσα 75 00:03:46,400 --> 00:03:49,400 το φορτηγό κατά τη διάρκεια της νύχτας γιατί είναι ομοιόμορφο κάθαρμα σαν εσένα. Γεια, μη με παίρνεις. 76 00:03:49,520 --> 00:03:51,660 Δείτε το. Νιώσε το. Ναι, είσαι φαίνονται καλά. 77 00:03:52,110 --> 00:03:56,090 Ω, λίγη δουλειά σε αυτό, φίλε. Ι ανακάλυψε αυτό το πράγμα, ναι, με το 78 00:03:56,390 --> 00:03:59,850 Αν θέλετε να απομονώσετε τη λεκάνη σας πάτωμα, σηκώστε το δάχτυλό σας προς τα πάνω. 79 00:04:00,470 --> 00:04:03,910 Λοιπόν, θα το λατρέψεις. Το λατρεύω φίλε. Σε κάνει να ταράζεσαι σαν τρελός, σαν 80 00:04:03,990 --> 00:04:07,110 ουα! Ναι, δεν έχουν τίποτα μπορείς να κάνεις για το άσχημο πρόσωπό σου, υπάρχει; 81 00:04:07,190 --> 00:04:08,710 Γεια σου! Συνεχίστε, στάσιμο! 82 00:04:09,790 --> 00:04:11,090 Αναβάλλω! Ναι! 83 00:04:12,230 --> 00:04:13,330 Γιώργο που είσαι; 84 00:04:14,630 --> 00:04:15,630 Γιώργο, υπομονή. 85 00:04:16,370 --> 00:04:17,730 Γιώργο, όχι; Όχι δύο φορές. 86 00:04:19,610 --> 00:04:20,610 Τι συμβαίνει εκεί; 87 00:04:23,270 --> 00:04:24,690 Δεν ξέρω. Από πού είναι; 88 00:04:24,970 --> 00:04:28,470 Αυτό το αγόρι Mikey. Έχει αναδημοσιευτεί από κάποιος που ονομάζεται Beryl Five, έτσι δεν είναι; 89 00:04:31,870 --> 00:04:35,870 Κοίτα, κάνε ότι θέλεις. δεν με νοιάζει. Αλλά τι θα πάει το κολέγιο σας 90 00:04:35,870 --> 00:04:36,829 πω; 91 00:04:36,830 --> 00:04:39,030 Μην είσαι ανόητος και να το διαγράψεις. 92 00:04:40,450 --> 00:04:42,570 Δεν είσαι πολύ όμορφη Τζορτζίνα. 93 00:04:44,390 --> 00:04:46,690 Rodney, κουμπάρα, είσαι; Πρέπει να πάρε τα μπλουζάκια. 94 00:04:58,700 --> 00:05:00,280 Το συνηθισμένο, παρακαλώ. Ερχόμενος. 95 00:05:07,640 --> 00:05:09,220 Mikey, πώς ξέρεις τον Beryl; 96 00:05:09,520 --> 00:05:10,900 Το κάναμε αυτό στην επαφή. 97 00:05:11,560 --> 00:05:12,560 Το ξαναδημοσίευσες; 98 00:05:13,200 --> 00:05:14,780 Αυτό το αγόρι στο μακιγιάζ, ο Thor's αδερφός; 99 00:05:15,400 --> 00:05:16,400 Μπορείτε να το κατεβάσετε; 100 00:05:16,420 --> 00:05:17,299 Όχι, όχι εγώ. 101 00:05:17,300 --> 00:05:18,300 είμαι. 102 00:05:33,180 --> 00:05:37,120 Ξέρεις τι κάνουν τώρα, όχι εσύ; Ε; Γυναίκες. Τους παγώνουν 103 00:05:37,120 --> 00:05:41,420 αυγό. Γιατί λένε η γενιά μας είναι τόσο άχρηστα που δεν μπορούμε να τα αγγίξουμε. 104 00:05:41,520 --> 00:05:42,660 Σαν να μην είμαστε αρκετά καλοί. 105 00:05:43,700 --> 00:05:46,900 Όλυ, πες του πότε ήταν η τελευταία φορά είχες κοπέλα. Δεν είχα ποτέ ένα. 23. 106 00:05:47,340 --> 00:05:48,340 Δεν είχα ποτέ φίλη. 107 00:05:48,560 --> 00:05:49,760 Και είναι όμορφος, ε; 108 00:05:50,240 --> 00:05:51,420 Πίκρα μια γαμημένη πόρνη. 109 00:05:51,640 --> 00:05:55,160 Αλλά τον μείωσαν σε MPT. έχω δεν είχε ποτέ πρόβλημα. Α, μην πάρεις το Τ 110 00:05:55,160 --> 00:05:56,560 -πουκάμισο. Ω, ναι, ναι. Σταμάτα αυτό. 111 00:05:58,080 --> 00:05:59,500 Σταματήστε αυτό για εμάς. 112 00:05:59,860 --> 00:06:00,980 Ολοι μας. 113 00:06:02,150 --> 00:06:04,130 Κόφι, άσε κάτω, φίλε. Η μαμά μου πάει να σε σκοτώσει. 114 00:06:04,570 --> 00:06:06,850 Ράντι, ατμίζεις ακόμα; 115 00:06:07,090 --> 00:06:09,050 Όχι, είναι σαν εθισμός. Αλλάζω ένα για τον άλλον. 116 00:06:09,290 --> 00:06:11,270 Κοίτα, έχω το αληθινό. 117 00:06:13,570 --> 00:06:17,170 Οπότε αναρωτιόμουν πώς είναι ο μπαμπάς σου προχωρώντας; Έχετε μετακομίσει ακόμα; Ναι, 118 00:06:17,170 --> 00:06:18,109 μεγάλη. Γλυκός. 119 00:06:18,110 --> 00:06:20,570 Ίδιο μέγεθος με το παλιό κατάστημα, απλά καλύτερα τοποθεσία. 120 00:06:21,010 --> 00:06:25,290 Χρειάστηκες κάποια βοήθεια; Μπα, είναι όλος αυτός καλό. Ήμασταν φούρνος πριν, έτσι 121 00:06:25,290 --> 00:06:28,030 άλλαξε. Απλώς μετακινεί πράγματα. 122 00:06:31,770 --> 00:06:33,590 Ωστόσο, αν χρειάζεται να γίνει κάποια δουλειά, είμαι διαθέσιμο. 123 00:06:37,250 --> 00:06:42,270 Ξέρεις, απλά, χμ... Τα πράγματα είναι α λίγο δύσκολο αυτή τη στιγμή, ξέρεις, οπότε... 124 00:06:42,270 --> 00:06:45,230 Πρέπει να έρθουν σε αυτή την αναπνοή διαστημικό σχέδιο, ξέρεις. 125 00:06:51,090 --> 00:06:54,990 Το πρόβλημα είναι, αυτός, ε... Μετακίνησε το κοντέρ και χρειαζόταν το μπροστινό μέρος 126 00:06:55,050 --> 00:06:56,490 ναι. Ξέρεις ποιος το έκανε; 127 00:07:00,230 --> 00:07:01,230 Μου. 128 00:07:04,400 --> 00:07:07,540 Αλλά δεν είσαι ηλεκτρολόγος, έτσι; Οπότε ίσως πρέπει να το ελέγξω, εσύ 129 00:07:07,540 --> 00:07:10,020 ξέρεις; Εννοώ, δεν θα το χρεώσω. Το έκανα δωρεάν. Ναι, αλλά δεν το κάνεις 130 00:07:10,020 --> 00:07:11,500 να ξέρεις τι κάνεις. Το παρακολούθησα YouTube. 131 00:07:12,000 --> 00:07:13,000 Μερικά μαθήματα. 132 00:07:13,380 --> 00:07:15,100 Ήταν λίγο λίγο. 133 00:07:16,440 --> 00:07:17,800 Πού είσαι ρε παιδί μου; 134 00:07:18,180 --> 00:07:19,180 Μόντι, έλα εδώ. 135 00:07:19,960 --> 00:07:20,960 Φτάνεις. 136 00:08:01,040 --> 00:08:04,020 Γεια, μου χρωστάς ακόμα μια πίντα, φίλε. Όχι, μου χρωστάς μια πίντα. 137 00:08:04,500 --> 00:08:08,900 Ελάτε όλοι, μπλουζάκια. Αποκτήστε αλλάξατε όλοι σας. Αυτή η παρτίδα είναι 138 00:08:08,900 --> 00:08:09,900 η μπύρα. 139 00:08:14,500 --> 00:08:19,880 Είμαι έτσι 140 00:08:19,880 --> 00:08:23,440 βέβαιος ότι θα δώσω στο Tuckshot α πίπα τον εαυτό μου. 141 00:08:41,560 --> 00:08:43,840 Θέλετε να μάθετε πόσα γκολ έχω υπολογίζετε ότι θα σκοράρουμε σήμερα; 142 00:08:44,100 --> 00:08:45,600 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε. 143 00:08:50,180 --> 00:08:51,180 Σου αρέσει αυτό που βλέπεις, Γιώργο; 144 00:08:56,220 --> 00:08:57,220 Γιώργος, 145 00:09:03,220 --> 00:09:04,580 βάλτο. Θέλουν να το αγοράσουν τα παιδιά πράγματα. 146 00:09:25,810 --> 00:09:27,930 Μπορούμε να είμαστε χορηγοί από την Grindr. Κατεβείτε εγώ! 147 00:09:28,130 --> 00:09:29,950 Σφιχτή σκύλα. 148 00:09:30,910 --> 00:09:32,050 Ο Μπομπ είναι ο μπαμπάς σου, αγόρι. 149 00:09:33,810 --> 00:09:34,810 Εντάξει, 150 00:09:37,070 --> 00:09:39,870 Ρόντι, Ρόντι, Ρόντι. Ρόντι, σταμάτα. Έλα, αρχίζει. Πάρε μια μπύρα. 151 00:09:45,510 --> 00:09:46,990 Να σου πω κάτι αγόρι μου. 152 00:09:47,810 --> 00:09:50,270 Εντάξει, να σου πω κάτι πολύ σημαντικό τώρα. 153 00:09:53,750 --> 00:09:58,430 Μην το απολαμβάνετε πολύ Μην το απολαμβάνετε πάρα πολύ 154 00:10:47,630 --> 00:10:50,430 Ή θα ανακαλύψεις ότι δεν είσαι το αφεντικό μου πια. 155 00:10:51,150 --> 00:10:52,210 Προσοχή λοιπόν. 156 00:10:55,430 --> 00:10:59,030 Κύριε Γκλας, ξέρετε τι κάνει ο Σαούλ επάνω στην κάμερα του; 157 00:10:59,650 --> 00:11:00,910 Δεν με αφορά, έτσι δεν είναι; 158 00:11:01,710 --> 00:11:03,990 Η κρεβατοκάμαρα του ανθρώπου είναι το κάστρο του, έχω δίκιο, παλικάρια, ε; 159 00:11:07,930 --> 00:11:08,930 Όλοι το έχουμε δει. 160 00:11:10,010 --> 00:11:11,310 Η αδερφή του Μπίλι το πέρασε. 161 00:11:12,890 --> 00:11:16,050 Ο θόρυβος που κάνεις όταν έρχεσαι, είσαι σαν κοριτσάκι. 162 00:11:16,310 --> 00:11:17,310 Μπορείτε να το κλείσετε. 163 00:11:17,610 --> 00:11:19,350 Θα τους πω σε όλους γιατί η Σίνα βάλε σε. 164 00:11:20,090 --> 00:11:21,090 Τι είπε; 165 00:11:22,070 --> 00:11:26,310 Να σου πω αργότερα. Μπα, τι είπε; εγώ Δεν μπορώ να σας πω τώρα, γιατί έτσι θα ήταν 166 00:11:26,310 --> 00:11:28,530 να είναι... πρόωρο. 167 00:11:29,290 --> 00:11:30,229 Γαμήσου. 168 00:11:30,230 --> 00:11:31,330 Γαμήσου. Γαμήσου! 169 00:12:34,280 --> 00:12:35,280 Ο αδερφός του Σολ. 170 00:12:35,340 --> 00:12:37,980 Βρίσκεται στον ιστότοπο Lippy Mank. Μόλις είναι έξω, δεν μπορείς να το σταματήσεις. 171 00:12:38,360 --> 00:12:42,780 Ξέρεις τι κατηγορώ για την πτώση του πολιτισμού; 172 00:12:44,580 --> 00:12:45,580 Κρουασάν. 173 00:12:46,040 --> 00:12:47,720 Κρουασάν; Τα έχεις δει; 174 00:12:47,960 --> 00:12:49,460 Τα μοντέρνα κρουασάν. 175 00:12:49,740 --> 00:12:52,420 Περπατήστε στο δρόμο, σε κάθε άλλο κατάστημα ένα βιοτεχνικό αρτοποιείο. 176 00:12:52,620 --> 00:12:54,780 Δεν πειράζει που δεν μπορείτε να πληρώσετε το λογαριασμό του φυσικού αερίου, έχουν ένα κρουασάν. 177 00:12:55,420 --> 00:13:01,340 Α, και υπάρχουν δίσκοι με αυτά τα πράγματα, όλα μαστροπεία με κορυφές φιστικιού 178 00:13:01,340 --> 00:13:03,280 κρέμα chantilly από πάνω και... 179 00:13:03,770 --> 00:13:08,390 γεμιστό με ρολό κρέμα μύρτιλλου και καλυμμένο με γλάσο και μέλι και 180 00:13:08,390 --> 00:13:10,150 λάμψη. Είναι το τέλος του κόσμου. 181 00:13:11,470 --> 00:13:18,190 Όπως η πτώση των Βερσαλλιών, και αυτή οδηγεί στη γκιλοτίνα, σε προειδοποιώ, 182 00:13:18,290 --> 00:13:25,150 Η Βρετανία θα καεί και οι δρόμοι θα καούν μυρωδιά πλαστικοποιημένης ζύμης. 183 00:13:28,790 --> 00:13:30,390 Σε βαριέμαι γλυκιά μου; 184 00:13:30,790 --> 00:13:31,790 Όχι. 185 00:13:32,680 --> 00:13:35,800 Είναι απλά ένα πράγμα. Νομίζεις ότι φταίω εγώ; Λοιπόν, αυτό θα το λύσει. 186 00:13:36,380 --> 00:13:38,980 Δακτυλογραφία. Είναι το μόνο που κάνει ο κόσμος τώρα, τύπος. 187 00:13:40,040 --> 00:13:44,940 Παράδεισος, θα πρέπει πραγματικά να πάρετε από τον κώλο σου και κάνε κάτι. 188 00:13:54,830 --> 00:13:58,010 Βλέπετε, το πρόβλημα είναι, στο παλιό μέρες, θα τσακωνόμασταν στον κάτω όροφο, θα κάναμε 189 00:13:58,010 --> 00:14:02,150 αναφέρετε στην αστυνομία, μπείτε, τελειώσατε. Σήμερα, όλοι κινηματογραφούν το bloody 190 00:14:02,150 --> 00:14:04,370 σε 500 διαφορετικά τηλέφωνα. 191 00:14:04,630 --> 00:14:07,050 Και αυτό συνεχίζει να αναφέρεται η αστυνομία. 192 00:14:07,330 --> 00:14:11,450 Έχουμε κολλήσει σε έναν βρόχο. Καταλήγουμε με 500 διαφορετικές αναφορές για το ίδιο πράγμα. 193 00:14:11,510 --> 00:14:16,390 Και τότε το συμβούλιο αρχίζει να ρωτά ερωτήσεις όπως είχαμε 500 αγώνες όταν αυτό 194 00:14:16,390 --> 00:14:17,390 μόνο ένα. 195 00:14:17,670 --> 00:14:18,670 Πρέπει να πάω. 196 00:14:19,090 --> 00:14:20,250 Η Λουίζ μπορεί να καλύψει τη βάρδιά μου. 197 00:14:22,590 --> 00:14:23,590 Λάρι. 198 00:14:47,920 --> 00:14:48,920 Έχω δίκιο, παρακαλώ; 199 00:15:15,740 --> 00:15:19,760 Δεν σεβόμουν τα δικαιώματά σου ως α γυναίκα να δείξει το παραμικρό 200 00:15:19,760 --> 00:15:20,760 νοημοσύνη; Όχι. 201 00:15:21,320 --> 00:15:24,540 Στην πραγματικότητα, δεν σε νομίζω φέρονται άσχημα στις γυναίκες. 202 00:15:24,840 --> 00:15:26,320 Νομίζω ότι φέρεσαι σε όλους άσχημα. 203 00:15:26,540 --> 00:15:27,660 Α, ορίστε αυτή. 204 00:15:29,500 --> 00:15:32,480 Νομίζεις ότι είσαι πιο έξυπνος από όλοι οι άλλοι; Αυτό γιατί είμαι. 205 00:15:32,820 --> 00:15:33,980 Αυτό είναι το τελευταίο κομμάτι. Το θέλεις; 206 00:15:34,260 --> 00:15:35,260 Όχι, είσαι εντάξει. 207 00:15:35,600 --> 00:15:37,240 Αυτό είναι το πρόβλημα με τη διπλανή πόρτα, όμως. 208 00:15:37,540 --> 00:15:40,860 Πιστεύεις ότι είσαι πιο έξυπνος από αυτούς; Τι οι γαμημένοι Flintstones; θα έπρεπε 209 00:15:40,860 --> 00:15:41,860 ελπίζω να είναι. 210 00:15:42,060 --> 00:15:44,880 Ξέρω ότι μπορεί να μην είναι όλα κόσμο, αλλά σκεφτείτε το. Έχουν 211 00:15:44,880 --> 00:15:45,880 δύο αγόρια. 212 00:15:45,900 --> 00:15:47,940 Κανένας από τους δύο δεν έχει πάει φυλακή. Μόνο απλά. 213 00:15:48,340 --> 00:15:49,340 Όχι, αλλά δεν είναι στη φυλακή. 214 00:15:49,360 --> 00:15:50,360 Δεν παίρνουν ναρκωτικά. 215 00:15:51,020 --> 00:15:52,360 Θέλω να πω, είναι κάπως φωτεινά, πραγματικά. 216 00:15:53,000 --> 00:15:57,580 Ένας από αυτούς μπαίνει στο σπίτι σας, βοηθάει ο ίδιος και ο άλλος κάνει σεξ 217 00:15:57,580 --> 00:15:59,280 online και βγάζει χρήματα από αυτό. 218 00:16:00,200 --> 00:16:01,200 Αυτό είναι έξυπνο. 219 00:16:01,640 --> 00:16:03,660 Δεν είναι όλοι τόσο χαζοί όσο θα ήθελες σκεφτείτε. 220 00:16:08,300 --> 00:16:11,020 Δείχνει ότι νομίζω ότι οι άνθρωποι είναι άρρωστος; 221 00:16:11,560 --> 00:16:13,520 Μπορείτε πραγματικά να το δείτε στο πρόσωπό μου; 222 00:16:14,240 --> 00:16:15,240 Είναι σαν φάρος. 223 00:16:17,460 --> 00:16:18,460 Μπέιλι! 224 00:16:19,220 --> 00:16:25,400 Εντάξει, αγόρια. 225 00:16:25,740 --> 00:16:27,340 Εντάξει, κυρία Β. 226 00:16:27,640 --> 00:16:31,400 Το άλμπουμ λέει τόσο πολύ. Ευχαριστώ για το κουβέρτες. Θυμηθείτε τι είπα. Όχι 227 00:16:31,400 --> 00:16:33,840 άτμισμα. Μυρίζει το σπίτι. 228 00:16:34,880 --> 00:16:38,680 Ένα μάτσο ηλίθιοι, πολύ. Θέλεις πίτσα στο ημίχρονο. Πρέπει να το βάλεις τώρα. 229 00:16:38,960 --> 00:16:42,520 Μαρία! Όλα είναι αντίο σαν χαβιάρι τα χρήματα που κερδίζει. 230 00:16:42,720 --> 00:16:43,720 Για τον διάολο αδερφέ. 231 00:17:12,680 --> 00:17:13,479 Τι κάνεις εδώ; 232 00:17:13,480 --> 00:17:14,358 Απλώς περνούσα. 233 00:17:14,359 --> 00:17:17,359 Ήξερα ότι έμενες δίπλα στο σπίτι. Δεν μπορείς να μπεις. Δεν θέλω. 234 00:17:17,920 --> 00:17:19,980 Νόμιζα ότι μπορούσαμε να πάμε στην πόλη. Όχι, 235 00:17:20,800 --> 00:17:22,420 όχι, απλά... Μπορείτε να πάτε; 236 00:17:23,040 --> 00:17:25,060 Σας ευχαριστώ. Γιώργο, είδα το live stream, εντάξει; 237 00:17:25,300 --> 00:17:27,280 Ανησυχούσα. Εμείς μπερδευόμασταν. Είναι ποδόσφαιρο! 238 00:17:28,079 --> 00:17:30,220 Μην είσαι τόσο ανόητος τώρα. Γαμήσου! 239 00:17:30,760 --> 00:17:31,980 Δεν μπορώ να δω μαζί σου. 240 00:17:33,100 --> 00:17:33,839 Γιατί όχι; 241 00:17:33,840 --> 00:17:34,980 Δεν μπορώ να σε κοιτάξω. 242 00:17:36,060 --> 00:17:38,000 Δεν μπορείς να πλησιάσεις το σπίτι μου. Απλά πήγαινε. 243 00:17:47,310 --> 00:17:48,310 Πού ήσουν; 244 00:17:49,290 --> 00:17:50,290 Πουθενά. 245 00:17:51,630 --> 00:17:52,630 Γιατί βγήκες έξω; 246 00:17:54,910 --> 00:17:55,910 Δεν ξέρω. 247 00:17:56,030 --> 00:17:57,030 Μόλις βγήκε. 248 00:17:59,190 --> 00:18:00,190 Για ποιο λόγο; 249 00:18:02,070 --> 00:18:03,070 Αφήστε το. 250 00:18:03,530 --> 00:18:04,530 Αφήστε το. 251 00:18:06,990 --> 00:18:10,510 Δέκα λεπτά για την πίτσα. 252 00:18:24,330 --> 00:18:25,330 το κάνεις ακόμα. 253 00:19:15,630 --> 00:19:16,990 Πήρα ένα φορτίο στον Γιώργο διαδικτυακά και το πήραμε επάνω. 254 00:19:17,630 --> 00:19:18,449 Είναι ένα γέλιο. 255 00:19:18,450 --> 00:19:19,450 Τον έβγαλα για ποτό. 256 00:19:19,830 --> 00:19:20,850 Τι το έκανες αυτό; 257 00:19:21,410 --> 00:19:22,410 Πόσων χρονών είστε; 258 00:19:23,210 --> 00:19:24,210 25. 259 00:19:24,810 --> 00:19:26,470 Είναι 16. Ναι, το ξέρω. 260 00:19:26,890 --> 00:19:30,290 Αυτό είναι το θέμα. Είναι μόλις 16. Είναι προσέχοντας τον. Αλλά είμαι απλά το 261 00:19:30,290 --> 00:19:31,810 γείτονας. Τι πρέπει να κάνω; 262 00:19:32,090 --> 00:19:33,130 Είναι και φωτογραφία. 263 00:19:35,150 --> 00:19:39,050 Μπαλώναμε και... Α, τι στο διάολο του έκανες; είχα 264 00:19:39,050 --> 00:19:42,010 γελάστε. Αυτό είναι έξυπνο. Νόμιζες ότι θα το έκανες να τον στρατολογήσει ταυτόχρονα. Εντάξει, 265 00:19:42,150 --> 00:19:43,150 υποχώρησε, Στεφ. 266 00:19:43,330 --> 00:19:44,330 Καμία σχέση με μένα. 267 00:19:45,270 --> 00:19:48,970 Αλλά με είδε μόλις τώρα, Κλάιβ, και είναι δεν πρόκειται να είναι ευτυχισμένος. Ναι, δεν είναι 268 00:19:48,970 --> 00:19:50,150 τέρας. Με συγχωρείτε; 269 00:19:50,730 --> 00:19:51,910 Μετά από όλα όσα έκανε για σένα; 270 00:19:55,450 --> 00:19:58,570 Εντάξει, αλλά ο Τζορτζ θα έχει απλώς ένα κακό απόγευμα, δεν είμαστε όλοι; 271 00:19:59,690 --> 00:20:03,190 Μέρος της ενηλικίωσης, έτσι δεν είναι; να σου πω Τι, ξέρω Μαρία. Γιατί δεν της δίνω 272 00:20:03,190 --> 00:20:05,070 μια κλήση; Ξέρω τι κάνω. 273 00:20:05,930 --> 00:20:08,970 Απλώς θα τους προτείνω να το κρατήσουν κάτω α λίγο και μπορεί όλα να ηρεμήσουν. 274 00:20:11,190 --> 00:20:12,190 Ο Κλάιβ δεν θα το δει ποτέ αυτό. 275 00:20:12,390 --> 00:20:13,390 Μπορεί να το δει αυτό; 276 00:20:13,750 --> 00:20:16,550 Είμαι όπως, ξέρετε, ο Σαούλ, και αν ο Σαούλ το βλέπει... 277 00:20:16,550 --> 00:20:25,410 Γεια, 278 00:20:25,650 --> 00:20:26,990 Μαρία. Είναι η Στεφ. 279 00:20:27,330 --> 00:20:28,269 Ευλόγησε, Γιώργο. 280 00:20:28,270 --> 00:20:29,270 Φαίνεται αρκετά ωραίο. 281 00:20:31,230 --> 00:20:33,630 Η μαμά μου με έπιασε φουλ μακιγιάζ και εγώ ήταν μεγαλύτερος από αυτόν. 282 00:20:34,090 --> 00:20:36,650 Ήμουν 18 και ξέρετε τι συνέβη τότε. 283 00:20:37,750 --> 00:20:40,850 Λοιπόν, τι μπορώ να κάνω; Μάλλον θα μπορούσα κουβεντιάστε με... 284 00:20:41,420 --> 00:20:45,580 Κλάιβ, με έναν περίεργο τρόπο, τα πηγαίνουμε αρκετά Λοιπόν, αλλά... Δεν μπορώ απλώς να περπατήσω εκεί. 285 00:20:45,700 --> 00:20:46,700 Δεν έχω... Ναι, 286 00:20:49,940 --> 00:20:50,940 έχω. 287 00:20:53,120 --> 00:20:54,120 Μόνο ένα λεπτό. 288 00:20:55,140 --> 00:20:57,520 Θέλετε να ξεκινήσετε το τρίτο επεισόδιο χωρίς εμένα; 289 00:20:57,760 --> 00:20:58,760 Τι κάνεις; 290 00:21:01,780 --> 00:21:03,220 Δεν πάει δίπλα, έτσι; 291 00:21:05,540 --> 00:21:06,700 Τι έκανες τώρα; 292 00:21:07,240 --> 00:21:08,240 Πώς φταίω εγώ; 293 00:21:08,380 --> 00:21:09,880 Λοιπόν, η ποσότητα των ορμονών που παίρνετε. 294 00:21:10,320 --> 00:21:11,360 Δεν είναι περίεργο που σου αρέσει να αντιδράς. 295 00:21:16,560 --> 00:21:20,580 Θα πίστευα ότι θα μου κοστίσει 200 λίρες για να αντικατασταθούν οι κλειδαριές μου, αλλά 296 00:21:20,580 --> 00:21:21,880 γιατί να ασχοληθείς; 297 00:21:22,580 --> 00:21:25,060 Το έχουμε τακτοποιήσει. Δεν υπάρχει περίπτωση θα συνέβαινε ποτέ ξανά. 298 00:21:26,460 --> 00:21:31,520 Είναι πολύ βολικό να έχεις το δικό μου κλειδιά, λοιπόν... Μια προσφορά ειρήνης. 299 00:21:35,120 --> 00:21:36,120 Συγγνώμη που διακόπτω. 300 00:21:39,530 --> 00:21:40,530 Είναι η ώρα μας. 301 00:21:42,230 --> 00:21:45,170 Λοιπόν, αν έχετε πέντε λεπτά, θα μπορούσατε Έχω λίγα λόγια; 302 00:22:03,570 --> 00:22:08,130 Κοίτα, ξέρω ότι έχουν όλοι διασκεδαστικό, αλλά έχω πάει εκεί, στο 303 00:22:08,130 --> 00:22:09,770 τέλος. Για να το πω έτσι. 304 00:22:11,670 --> 00:22:13,010 Δηλαδή μας παρακολουθείς; 305 00:22:13,970 --> 00:22:14,970 Όχι, είναι online. 306 00:22:15,030 --> 00:22:18,190 Όλοι μπορούν να το δουν αυτό. Είναι ζωντανή μετάδοση από το σπίτι σας. 307 00:22:18,850 --> 00:22:22,910 Και θα πω ακριβώς δίπλα, αυτή τη στιγμή, είναι αστείο πράγμα, κοινωνιολογικά. 308 00:22:24,230 --> 00:22:26,230 Οι συμμορίες των παλικαριών ξέρουν πάντα πότε είναι κάποιου ομοφυλόφιλος. 309 00:22:26,490 --> 00:22:28,210 Είναι σαν ένα ζευγαρωμένο ένστικτο. 310 00:22:28,930 --> 00:22:30,250 Και μπορούν να τα επιλέξουν. 311 00:22:30,470 --> 00:22:31,750 Τι, νομίζεις ότι ο Τζορτζ είναι ομοφυλόφιλος; 312 00:22:35,790 --> 00:22:39,230 Μιλήσαμε για αυτό. Όχι, είπαμε δεν ξέρω. Λοιπόν, έφτιαξες το δικό σου 313 00:22:39,230 --> 00:22:40,230 επάνω χωρίς εμένα, έχεις; 314 00:22:40,450 --> 00:22:42,230 Εσύ και οι σύντροφοί σου και ότι ο Ζ. 315 00:22:42,870 --> 00:22:45,450 Είναι δίπλα; Είναι αυτή τη στιγμή; Γιατί ήταν έξω. 316 00:22:45,730 --> 00:22:47,730 Ή ήταν έξω. Ή ήταν έξω. 317 00:22:49,090 --> 00:22:50,590 Πώς ξέρει τον Γιώργο; 318 00:22:50,930 --> 00:22:53,930 Γνωρίζει τον Σαούλ. Τον ακολουθεί, άρα αυτή ακολουθεί τον αδελφό του. Ναι, ακολουθείς 319 00:22:53,930 --> 00:22:55,290 κάποιος στο διαδίκτυο. Δεν τους ακολουθείς σπίτι. 320 00:22:56,670 --> 00:22:57,670 Κάτσε λοιπόν εκεί. 321 00:22:59,390 --> 00:23:00,390 Στο σπίτι σου. 322 00:23:01,350 --> 00:23:04,930 Με τους συντρόφους σου, και είσαι γεμάτος ψυχή, και είσαι γεμάτος Γιώργο, και 323 00:23:04,930 --> 00:23:06,830 μεγάλα μεγάλα παλικάρια, και τα προσέχετε βίντεο. 324 00:23:08,710 --> 00:23:11,930 Παρακολουθείς με κατεβασμένα τα παντελόνια, Λέων. Θα έρθω εδώ και θα πεις 325 00:23:11,930 --> 00:23:12,930 Είμαι κακός πατέρας. 326 00:23:13,030 --> 00:23:16,350 Τι; Λοιπόν, τους βουλιάζεις, Κλάιντ. Τρυπώνουν την πλάτη. 327 00:23:16,570 --> 00:23:18,510 Για τους ηλίθιους. 328 00:23:18,990 --> 00:23:20,090 Μπορώ να πάρω πίσω το τηλέφωνό μου; 329 00:23:20,910 --> 00:23:21,910 Τι κάνεις εδώ; 330 00:23:23,470 --> 00:23:24,970 Γιατί με έχει ο φίλος σου ο Στεφ; 331 00:23:25,890 --> 00:23:26,890 Δεν ξέρω. 332 00:23:26,930 --> 00:23:28,670 Μόλις μπήκα μέσα. 333 00:23:30,640 --> 00:23:32,620 Κλέι, μπορώ να πάρω πίσω το τηλέφωνό μου, παρακαλώ; Όχι κύριε! 334 00:23:32,920 --> 00:23:33,920 Δεν θα στο ξαναπώ! 335 00:23:36,280 --> 00:23:37,280 Γεια σας, κύριε Struthers. 336 00:23:37,520 --> 00:23:38,640 Κάνουμε πολύ θόρυβο; 337 00:23:39,060 --> 00:23:40,220 Όχι, όχι, δεν είσαι καλά. 338 00:23:40,900 --> 00:23:41,900 Συνέχισε, Γιώργο. 339 00:23:41,920 --> 00:23:43,840 Αυτός είναι ο άνθρωπος για τον οποίο μιλούσα. Ι δούλεψε γι' αυτόν. 340 00:23:50,480 --> 00:23:57,280 Θα προσέχω εδώ. Έχουμε πίτσα 341 00:23:57,280 --> 00:23:58,300 για 5.000. 342 00:23:58,879 --> 00:23:59,960 Τα περισσότερα στο πάτωμα. 343 00:24:00,180 --> 00:24:02,060 Μόντι, τι κάνεις; Συγγνώμη, κυρία Γ. 344 00:24:02,400 --> 00:24:03,800 Συγγνώμη, μαμά, ήμουν μια γαμημένη ηλίθια. 345 00:24:04,120 --> 00:24:09,000 Για σένα μίλησα, κύριε. 346 00:24:09,820 --> 00:24:12,160 Θα σου έλεγα τι συμβαίνει στη δουλειά για μένα. 347 00:24:12,860 --> 00:24:17,480 Η Ακαδημία συγχωνεύει τρεις κουζίνες, οπότε η δουλειά μου είναι σε διαβούλευση. 348 00:24:18,400 --> 00:24:19,660 Όλοι ξέρουμε τι σημαίνει αυτό. 349 00:24:19,960 --> 00:24:23,600 Δεν το κάνω. Όχι, αλλά το πραγματικό πρόβλημα είναι δικό μου αφεντικό, Αλέξανδρος. 350 00:24:24,680 --> 00:24:26,100 Είναι ένας γκέι, βλέπεις. 351 00:24:27,370 --> 00:24:31,710 Λοιπόν, δεν τον ξέρω. Αλλά αυτό κάνει. Απασχολεί νέους 352 00:24:31,710 --> 00:24:32,710 στην κουζίνα. 353 00:24:32,910 --> 00:24:37,050 Και... εννοώ νέος. Και παίρνουν όλο και νεότεροι, αυτά τα αγόρια. 354 00:24:37,250 --> 00:24:38,510 Ναι, ένας από αυτούς ήταν μόλις 16. 355 00:24:38,830 --> 00:24:42,990 Και το αστείο είναι ότι η δουλειά τους μπήκε κίνδυνος. Όχι, δεν είναι. Είναι ασφαλείς. 356 00:24:43,090 --> 00:24:47,190 Οι γυναίκες είναι οι πρώτες που πηγαίνουν. Σας ευχαριστώ. Εντάξει, αλλά δεν φταίω εγώ. 357 00:24:47,350 --> 00:24:48,350 Ποτέ δεν είναι, έτσι; 358 00:24:48,650 --> 00:24:49,650 Χωρίς φλόγα. 359 00:24:51,310 --> 00:24:55,400 Τώρα, συμπεριφέρσου τον εαυτό σου. τον εαυτό σας, εσείς πολλά, και μην αρχίσετε να φεγγαρώνετε, για 360 00:24:55,400 --> 00:24:56,780 χάρη. Δεν μπορώ να το υποσχεθώ, Μαρία. 361 00:24:57,660 --> 00:24:58,660 Mr. 362 00:24:59,040 --> 00:25:00,760 Strubbers, έχεις δουλειές; 363 00:25:01,200 --> 00:25:02,440 Μόνο αυτό λέμε για το μπαρ. 364 00:25:02,840 --> 00:25:05,800 Όχι αυτή τη στιγμή, αλλά έχουμε ένα υψηλό τζίρο, οπότε αξίζει να ρωτήσετε. 365 00:25:06,100 --> 00:25:08,000 Φτύνουμε και γυαλίζουμε. Θα πρέπει να κοιτάξετε στον ιστότοπο. 366 00:25:08,240 --> 00:25:09,240 Είναι ένα gay bar, Ollie. 367 00:25:09,800 --> 00:25:11,140 Θα μου δείξω γαϊδούρι, δεν με νοιάζει. 368 00:25:11,820 --> 00:25:12,820 Είναι καλός κώλος. 369 00:25:14,200 --> 00:25:15,280 Ναι, δεν έχει σημασία. 370 00:25:16,180 --> 00:25:19,620 Δεν χρειάζεται να είσαι γκέι για να δουλέψεις εκεί. Στην πραγματικότητα δεν επιτρέπεται να ρωτάμε. Εσύ 371 00:25:19,620 --> 00:25:22,340 μη ρωτάς, ζητά συγγνώμη. Γαμάει αναστατωμένος. 372 00:25:22,920 --> 00:25:24,920 Όχι, είναι νόμος, Κλάιβ, όπως και εσύ γνωρίζω. 373 00:25:25,660 --> 00:25:28,600 Αν επρόκειτο να αναλάβετε μια μαθητευόμενος, δεν θα μπορούσες να ρωτήσεις 374 00:25:28,600 --> 00:25:29,600 ήταν γκέι ή στρέιτ. 375 00:25:29,740 --> 00:25:31,440 Θα ήξερα, όμως, έτσι δεν είναι; θα ήξερα, δεν θα το κάνω, παιδιά; 376 00:25:33,420 --> 00:25:35,500 Ξέρετε αν κάποιος είναι ομοφυλόφιλος; ψάχνει; 377 00:25:38,360 --> 00:25:39,360 Όχι πάντα. 378 00:25:39,400 --> 00:25:40,680 Θα μπορούσατε να πείτε μαζί μας; 379 00:25:44,020 --> 00:25:45,840 Ερμ... Λοιπόν, αυτό εξαρτάται. 380 00:25:46,840 --> 00:25:47,709 Λοιπόν, συνεχίστε. 381 00:25:47,710 --> 00:25:49,850 Ο νόμος των μέσων όρων, πρέπει να είναι ένας από τους μας. Ποιο είναι; 382 00:25:51,510 --> 00:25:52,590 Um... You got a grinder on your phone? 383 00:25:52,910 --> 00:25:55,690 Hey, I've got his phone here. Ναι, Θα μπορούσα να το έχω πίσω, παρακαλώ; 384 00:25:56,490 --> 00:25:59,650 Ναι, μπορώ να πάρω πίσω το τηλέφωνό μου, ευχαριστώ εσύ. Συνέχισε, άνοιξέ το. Κατάλαβα, κατάλαβα. 385 00:26:00,470 --> 00:26:01,470 Άνοιξε το, συνέχισε. 386 00:26:01,530 --> 00:26:05,690 Γεια σου, του μύλου... Γιατί αν ένα από τα πρέπει να λυγίσουμε, αυτό το πράγμα θα πάει 387 00:26:05,690 --> 00:26:09,150 ping. Hey, hey, I tell you what, boys, αν κάποιος σε αυτό το δωμάτιο πρόκειται να νοθ 388 00:26:09,150 --> 00:26:10,950 βάλε μας σε οτιδήποτε. 389 00:26:11,830 --> 00:26:13,310 Συνέχισε, θα το πάρω, αγάπη μου. 390 00:26:18,730 --> 00:26:22,870 Ήταν σπίτι σου που ήταν ο Γιώργος; Πίνεις κρασί και φεύγεις; Διότι 391 00:26:22,870 --> 00:26:23,870 είναι όλα ειπωμένα. 392 00:26:24,530 --> 00:26:26,390 Είσαι ο γκέι της διπλανής πόρτας, ναι; 393 00:26:28,230 --> 00:26:31,770 Επειδή σε προειδοποιώ, άσε Τζόρτζι κορίτσι μόνος, γέροντα. 394 00:26:33,830 --> 00:26:35,510 Αυτή η σκύλα είναι δική μου. 395 00:26:36,030 --> 00:26:38,790 Θεέ μου, είναι σκληρός. 396 00:26:39,270 --> 00:26:40,270 Γαμήσου. 397 00:26:41,290 --> 00:26:43,950 Είναι πιο σκληρός από ό,τι δεν αστειεύομαι. Αυτός με φαντάζεται. 398 00:26:45,270 --> 00:26:47,270 Σε ντροπιάστηκε. Είναι τόσο ντροπιασμένος. 399 00:26:58,030 --> 00:26:59,030 Τι θα λέγατε για μεγαλύτερο; 400 00:27:04,790 --> 00:27:08,850 Χρειάζεται κάποιος για να μάθει ένα, φίλε. Χρειάζεται ένας να ξέρει έναν. συγχαρητήρια, 401 00:27:08,870 --> 00:27:09,870 Γιώργο! 402 00:27:12,030 --> 00:27:15,190 Κράτα το κάτω. 403 00:27:32,730 --> 00:27:36,070 Θα ειπωθεί αν και αγόρια έχουν πρέπει να ειπωθεί ότι ο μικρός μου Τζορτζ Χε 404 00:27:36,070 --> 00:27:40,150 δεν είχε ευκαιρία με αυτόν τον πανσέ δίπλα γιατί ξέρεις τι είναι 405 00:27:40,150 --> 00:27:42,430 εσύ. Ναι, όλοι σας online. 406 00:27:42,650 --> 00:27:49,510 Σε παρακολουθεί να κοιτάς Ναι, όλα παρακολουθείς όλη την ώρα. 407 00:27:49,630 --> 00:27:53,070 Απλώς το έχω πίσω. Ναι, γιατί γιατί τι άλλο υπάρχει εκεί μου δίνει κάτι 408 00:27:53,070 --> 00:27:59,970 ξέχασα Εκείνα τα αγόρια δικά σου τα βρόμικα Τα γαμημένα άσεμνα και τα δύο 409 00:27:59,970 --> 00:28:00,970 από αυτούς, γεια 410 00:28:36,780 --> 00:28:37,780 Μπαμπά, λυπάμαι. Όχι! 411 00:28:37,900 --> 00:28:40,620 Γεια, είναι καλό, έτσι δεν είναι; Γιατί εσύ ξέρετε, κερδίζετε χρήματα, και αυτό είναι 412 00:28:40,620 --> 00:28:41,760 τι μετράει, έτσι δεν είναι; Γεια, το νόμισμα. 413 00:28:43,520 --> 00:28:44,520 Μπράβο σου. 414 00:28:49,300 --> 00:28:54,020 Τρίτο και κέρδισες Γιώργο. 415 00:28:54,800 --> 00:28:57,040 Ωραία. Πας πολύ μακριά εκεί. 416 00:28:57,420 --> 00:28:58,580 Η αιμομιξία είναι η καλύτερη, ναι. 417 00:28:59,820 --> 00:29:02,320 Κοίτα, νομίζω ότι καλύτερα να σε αφήσω, Κλάιβ. Μπορώ να έχω την άποψή μου; Έχετε 418 00:29:02,320 --> 00:29:03,380 όλα πριν πάντως, έτσι δεν είναι; 419 00:29:03,740 --> 00:29:05,140 Γεια, το έχετε ξαναδεί. 420 00:29:05,690 --> 00:29:08,510 Ο κύριος Struthers από το νούμερο πέντε, ναι. Ξέρεις τι; 421 00:29:08,850 --> 00:29:10,010 Σε είδε, Σαούλ. 422 00:29:10,810 --> 00:29:16,710 Κάθεται εκεί, όχι δέκα μέτρα μακριά, βλέποντας βίντεο με εσάς στον υπολογιστή του. 423 00:29:16,710 --> 00:29:19,110 δεν εγγραφείτε σε αυτόν; Όχι, δεν το κάνω. 424 00:29:19,910 --> 00:29:20,910 Τι είναι αυτό, λοιπόν; 425 00:29:21,130 --> 00:29:22,230 Βρίσκεται στον ιστότοπο του μπαρ σας. 426 00:29:24,030 --> 00:29:27,550 Γαμώτο, Γιώργο, κάτι έχεις να μας πει, λοιπόν, ή τι; 427 00:29:37,290 --> 00:29:38,290 Τι είναι αυτό; 428 00:29:45,290 --> 00:29:46,290 Γιώργο τι είναι αυτό; 429 00:29:47,610 --> 00:29:48,610 Δεν ξέρω. 430 00:29:49,250 --> 00:29:52,430 Τι κάνεις εκεί; Δεν ξέρω. Πού είναι αυτό; Ω, έλα. Σώπα, 431 00:29:52,430 --> 00:29:53,950 εσύ! Εσύ πορνογράφος! 432 00:29:57,770 --> 00:30:01,070 Θα μου πεις τι είναι αυτό; Κοίτα, εγώ απλά σκεφτείτε ότι μερικές φορές όταν απλά 433 00:30:01,070 --> 00:30:04,350 έχουμε πολλά να πιούμε, κάνουμε ανόητα πράγματα. Αυτό για μένα μοιάζει με τρελή βραδιά 434 00:30:04,350 --> 00:30:06,170 με κάποια δυσάρεστα νέα. Λοιπόν, ήταν μαζί σου; 435 00:30:06,670 --> 00:30:07,810 Όχι. Είναι στο σπίτι σου; 436 00:30:08,110 --> 00:30:10,230 Όχι, δεν είναι. Πώς ήξερες λοιπόν ότι ήταν μεθυσμένος, λοιπόν; 437 00:30:12,390 --> 00:30:14,950 Τι, τον νευρίασες και μετά διώξε τον, εσύ; Ή έβαλες 438 00:30:14,950 --> 00:30:16,690 κραγιόν πάνω του σαν μια μικρή κούκλα; Δικαίωμα! 439 00:30:17,490 --> 00:30:20,790 Είναι ένα αγόρι του 2026 που γελάει. 440 00:30:20,990 --> 00:30:23,190 Μένει ακριβώς δίπλα, ο Κλάιβ. Αυτός είναι ποτέ ξένος. 441 00:30:23,530 --> 00:30:24,530 Πολλά από αυτά και όλα. 442 00:30:50,350 --> 00:30:53,150 Δεν κάνω τίποτα. Νομίζω ότι είμαι καλύτερα να πάτε σπίτι. 443 00:30:53,490 --> 00:30:55,730 Όχι, όχι, όχι, φύγε. Ερχομαι. 444 00:31:05,340 --> 00:31:08,220 Άσε με να φύγω. Προσπαθείς να τον αλλάξεις. Άσε με να φύγω. Τον μετατρέπεις σε α 445 00:31:08,220 --> 00:31:08,959 κοριτσάκι. 446 00:31:08,960 --> 00:31:09,960 Κλάιβ, άσε με να φύγω. 447 00:31:10,040 --> 00:31:12,420 Έχετε δει αυτές τις φωτογραφίες; Αυτό που κάνουν σε σένα όταν είσαι τρανς γιατί αυτοί 448 00:31:12,420 --> 00:31:13,420 κόψτε το πουλί σας. Ματιά. 449 00:31:14,040 --> 00:31:15,480 Αυτός είναι ο Γιώργος. Τι στο διάολο; 450 00:31:15,840 --> 00:31:18,780 Λοιπόν; Δεν τον άφησα ποτέ να με αγγίξει. Έχει HIV. 451 00:31:19,540 --> 00:31:20,620 Τι στο διάολο; 452 00:31:20,860 --> 00:31:21,880 Βρώμικο κάθαρμα. 453 00:31:22,100 --> 00:31:24,960 Θα προσέχετε τον εαυτό σας, κ. Γκος; Μην τον αγγίζετε. Είδα τα χάπια 454 00:31:24,960 --> 00:31:26,660 το σπίτι του. Τον έκλεισα. Αυτός είναι μολυσμένα. 455 00:31:27,520 --> 00:31:29,420 Το έχω χρόνια και είμαι καλά. 456 00:31:31,040 --> 00:31:32,640 Αλλά σύμφωνα με τον Clive... 457 00:31:32,990 --> 00:31:34,410 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως HIV. 458 00:31:34,750 --> 00:31:35,750 Συνεχίστε λοιπόν. 459 00:31:35,890 --> 00:31:39,010 Πες τους, με όλη σου τη σοφία, μόρφωσε τα παλικάρια. 460 00:31:39,210 --> 00:31:41,630 Τι είναι αυτό στην πλάτη σου, Γιώργο; Γεια σου, τι λεει αυτο Δεν είναι στο πρόσωπό μου. 461 00:31:41,790 --> 00:31:43,790 Όχι, όχι, όχι, είναι στο δέρμα του. Είναι τίποτα. Δεν είναι τίποτα. 462 00:31:44,170 --> 00:31:49,130 Τι στο διάολο είναι αυτό, περίεργο παιδί; 463 00:31:49,650 --> 00:31:50,650 Flo, τι είναι το Flo; 464 00:31:50,750 --> 00:31:51,750 Γεια, έχεις κάτι άλλο; 465 00:31:53,270 --> 00:31:54,270 Τι σημαίνει αυτό; 466 00:31:56,430 --> 00:31:59,610 Τι είναι αυτό; Γιώργο, τι στο διάολο είναι; Είναι έμμηνος ρύση; Είναι το παιχνίδι. 467 00:32:00,560 --> 00:32:01,860 παιχνίδι που παίζαμε, δεν είναι τίποτα. 468 00:32:02,080 --> 00:32:03,080 Τι είδους παιχνίδι; 469 00:32:03,240 --> 00:32:06,820 Ήμουν εγώ. Είναι φίλοι. Το έκανε. Ποιο; Το τραγανάκι. Άλλαξες 470 00:32:06,820 --> 00:32:09,560 όνομα; Όχι. Του δώσατε νέο όνομα; Όχι, δεν το έχω ξαναδεί. Εσείς 471 00:32:09,560 --> 00:32:12,920 ονομάστε τον; Πάω να το κόψω, Κλάιβ. I'm going to cut his fucking cock 472 00:32:13,000 --> 00:32:14,000 Τι; Τοιουτοτροπώς; 473 00:32:14,620 --> 00:32:17,700 Ω, μικρό δράκο. 474 00:32:18,140 --> 00:32:21,460 Πρέπει να πείτε κύριε Γκοφ. Αν θέλεις μια κυρία, είσαι ο ειδικός. 475 00:32:24,580 --> 00:32:25,580 Τι έχει; 476 00:32:25,780 --> 00:32:26,779 κ. Γ; 477 00:32:26,780 --> 00:32:28,440 Είναι κάποιος φίλε; 478 00:32:34,100 --> 00:32:37,140 Όλοι ξέρουμε ότι παίζεις εκτός έδρας, αλλά Το έχω πάει λίγο μακριά. 479 00:32:38,040 --> 00:32:45,020 Το σχεδίασες αυτό; Πες μου τι 480 00:32:45,020 --> 00:32:46,520 το κάνεις για να με βρεις. 481 00:32:47,200 --> 00:32:48,220 You know we should hang him, aye? 482 00:32:49,340 --> 00:32:51,980 Όπως εκείνοι οι εκπαιδευτές που κολλάνε τα τηλεφωνικά καλώδια. Ξέρεις πότε 483 00:32:51,980 --> 00:32:54,780 μια ρωγμή στο δρόμο και έβαλαν οι εκπαιδευτές στα καλώδια για να προειδοποιήσουν 484 00:32:54,780 --> 00:32:57,040 άνθρωποι μακριά; Δεν είναι προειδοποίηση, είναι αγγελία. 485 00:32:58,250 --> 00:32:59,310 Με διορθώνεις; 486 00:33:00,950 --> 00:33:04,990 Συνεχίζεις να κρατάς και να αναπνέεις εμένα και χρησιμοποιώντας την κλοπή σου. 487 00:33:05,770 --> 00:33:06,910 Πραγματικά δεν ξέρω. 488 00:33:09,210 --> 00:33:10,590 Ποιος από εμάς είναι γκέι; 489 00:33:14,110 --> 00:33:15,110 Πνίγω. 490 00:33:17,150 --> 00:33:24,070 Φέρτε τον σε αυτό 491 00:33:24,070 --> 00:33:25,130 φανοστάτη εκεί. Ερχομαι. 492 00:33:25,490 --> 00:33:27,030 Άσε με να φύγω. Είναι εντάξει. 493 00:33:27,520 --> 00:33:28,459 Απλώς θα πάω σπίτι. 494 00:33:28,460 --> 00:33:29,460 Έλα τώρα. 495 00:34:02,270 --> 00:34:04,610 Κλάιβ, συγγνώμη, εντάξει; Απλά αφήστε τη Ζία μόνος. Δεν έχει κάνει τίποτα κακό. 496 00:34:45,389 --> 00:34:48,290 Είσαι περήφανος για τη σημαία σου. 497 00:34:49,370 --> 00:34:50,370 Είναι παντού. 498 00:34:51,690 --> 00:34:57,710 Λοιπόν, χρειαζόμαστε μια νέα σημαία για να το πούμε αυτό αυτός ο δρόμος είναι ασφαλής. Ότι τα παιδιά μας 499 00:34:57,710 --> 00:34:58,710 ασφαλής. 500 00:34:58,930 --> 00:35:05,310 Ότι υπάρχει ένα μέρος σε αυτόν τον κόσμο όπου τα παιδιά είναι ασφαλή. Και αυτή η σημαία 501 00:35:05,310 --> 00:35:06,650 εσύ. 502 00:37:06,760 --> 00:37:08,380 όχι όχι 503 00:40:47,799 --> 00:40:49,520 Εδώ είμαστε. Εβίβα. 504 00:40:52,840 --> 00:40:55,860 Έχει μετακινήσει όλα του τα πράγματα; Έλαβα ακόμα τα βιβλία του. 505 00:40:56,180 --> 00:40:59,420 Συνεχίζω να πιστεύω ότι το έκανε επίτηδες. Θα γυρίσει να τα πάρει 506 00:40:59,420 --> 00:41:01,740 και πες, Ω, έκανα λάθος. αγαπώ εσύ πραγματικά. 507 00:41:02,020 --> 00:41:03,180 Μπλα, μπλα, μπλα. 508 00:41:03,820 --> 00:41:06,620 Γαμώ. Το διαζύγιο είναι οριστικό; Απολύτως, ναι. 509 00:41:07,200 --> 00:41:08,620 Και το μπαρ είναι όλο δικό σου; 510 00:41:08,960 --> 00:41:09,899 Μμ - Χμμ. 511 00:41:09,900 --> 00:41:13,540 Θα το ανακαινίσεις; Σκληρό αρκεί να το κρατάς ανοιχτό. 512 00:41:14,480 --> 00:41:18,460 Πρέπει να προσλάβω τέσσερα παιδιά ασφαλείας κάθε βράδυ μόνο και μόνο επειδή γίνεται έτσι 513 00:41:19,100 --> 00:41:22,600 Εννοώ, τη δεκαετία του '90 στην Canal Street, δεν θα έβλεπες ποτέ καυγά. 514 00:41:23,540 --> 00:41:24,540 Ω, το έκανες; 515 00:41:26,020 --> 00:41:26,939 Τι είναι αυτό; 516 00:41:26,940 --> 00:41:31,240 Θα μεθύσατε, ίσως, αλλά αυτές τις μέρες, άντρες, τα παράθυρα σπάνε 517 00:41:31,240 --> 00:41:34,040 οδήγηση με μοτοσικλέτες, ρίψη τούβλα. Ερχομαι! 518 00:41:35,920 --> 00:41:39,820 Δεν εμφανίζομαι, αλλά εσύ και εγώ δεν μπορούμε αναφέρω ακόμη και τα τρανς δικαιώματα χωρίς μάζα 519 00:41:39,820 --> 00:41:40,820 από γαμημένα επιχειρήματα. 520 00:41:41,640 --> 00:41:42,720 Όλα χειροτερεύουν. 521 00:41:44,430 --> 00:41:45,430 Ακούγεται σαν τη Μελβούρνη. 522 00:41:46,570 --> 00:41:52,550 Λοιπόν, όπως λέει πάντα, στα παλιά μέρες, αν μας μισούσαν, 523 00:41:53,030 --> 00:41:57,630 θα μπορούσαμε να πούμε ότι οφειλόταν σε έλλειψη ορατότητα γιατί ήμασταν κρυμμένοι μέσα 524 00:41:57,630 --> 00:41:58,850 υπόγεια σαν αυτό. 525 00:41:59,930 --> 00:42:01,130 Γαμημένο στο σκοτάδι. 526 00:42:02,070 --> 00:42:03,990 Δεν είναι περίεργο που νόμιζαν ότι ήμασταν διεστραμμένοι. 527 00:42:04,190 --> 00:42:05,830 Κι έτσι παλέψαμε για να μας δουν. 528 00:42:06,250 --> 00:42:07,770 Τι γίνεται όμως αν το κάναμε λάθος; 529 00:42:09,690 --> 00:42:13,450 Τι κι αν μας δουν και ακόμα δεν το βλέπουν σαν εμάς; 530 00:42:15,500 --> 00:42:19,720 Ρωτάς μια γυναίκα τι νιώθει όπως; Α, εντάξει. Αλλά ήταν μια χαρά, ξέρεις. 531 00:42:19,760 --> 00:42:21,580 Πριν από 15 χρόνια, όλα ήταν καλά. 532 00:42:23,440 --> 00:42:28,100 Τώρα απλά νιώθω ότι... .. τελειώνει. 533 00:42:29,880 --> 00:42:30,960 Αλήθεια το πιστεύεις; 534 00:42:31,200 --> 00:42:32,200 Ναι. 535 00:42:32,640 --> 00:42:33,640 Ναι. 536 00:42:34,080 --> 00:42:38,020 Κάθε μέρα, κάθε μικρό πράγμα, κάθε μικροσκοπικό πράγμα που συμβαίνει ένα-ένα 537 00:42:38,160 --> 00:42:41,360 όπως... ..εγκατάλειψη βιβλίου ή... 538 00:42:42,150 --> 00:42:44,590 αφαιρώντας ένα όνομα ή κατεβάζοντας μια σημαία. 539 00:42:44,810 --> 00:42:49,330 Θέλω να πω, φαίνεται σαν μικρά πράγματα, αλλά υπάρχει ένα είδος βίας πίσω από αυτό. 540 00:42:49,890 --> 00:42:52,910 Και πρέπει να παίρνετε όλο και περισσότερα αυτά τα μικρά πράγματα και κάθε μέρα 541 00:42:52,910 --> 00:42:59,810 χτίζει και χτίζει και μετά... νομίζω κάτι μεγάλο συμβαίνει 542 00:42:59,810 --> 00:43:00,810 να συμβεί.